Deutsch-Arabisch
    Substantiv, feminin
    die mechanische Beständigkeit (n.) , {tech.}
    المتانة الميكانيكية {تقنية}
    relevante Treffer
    die Beständigkeit (n.) , [pl. Beständigkeiten]
    استمراريَّة
    die Beständigkeit (n.) , [pl. Beständigkeiten] , {elect.}
    تَحَمُّلٌ {كهرباء}
    die UV-Beständigkeit (n.) , {Physik}
    مقاومة للأشعة فوق البنفسجية {فزياء}
    die Beständigkeit (n.) , [pl. Beständigkeiten]
    قَرَارٌ
    die Beständigkeit (n.) , [pl. Beständigkeiten]
    دَوام
    die Beständigkeit (n.) , [pl. Beständigkeiten]
    اِسْتِقْرارٌ
    die Beständigkeit (n.) , [pl. Beständigkeiten]
    مُثَابَرَةٌ [ج. مثابرات]
    die Beständigkeit (n.) , [pl. Beständigkeiten]
    بَقَاءٌ
    die Beständigkeit (n.) , [pl. Beständigkeiten]
    ثَبَاتٌ
    die Beständigkeit (n.) , [pl. Beständigkeiten]
    مُدَاوَمَةٌ [ج. مداومات]
    das thermische Beständigkeit (n.) , {elect.}
    تحمل حراري {كهرباء}
    hohe chemische Beständigkeit {Chemie}
    استقرار كيميائي عال {كمياء}
    die mechanische Obstruktion (n.) , {Med}
    انسداد ميكانيكي {طب}
    mechanische Bearbeitung (n.) , {tech.}
    معالجة ميكانيكية {تقنية}
    die mechanische Schwergängigkeit (n.) , {tech.}
    تعثُّر ميكانيكي {تقنية}
    mechanische Verwitterung (n.) , {Bildung,Geologie}
    التجوية الميكانيكية {تعليم،جيولوجيا}
    mechanische Pressen (n.) , Pl., {tech.}
    مكابس ميكانيكية {تقنية}
    mechanische Beatmung (n.) , {Med}
    تنفس صناعي {طب}
    mechanische Selbstnivellierung (n.) , {tech.}
    التسوية الذاتية الميكانيكية {تقنية}
    mechanische Installationen (n.) , Pl., {Bildung,tech.}
    تركيبات ميكانيكية {تعليم،تقنية}
    mechanische Vorbehandlung (n.) , {tech.}
    معالجة أولية ميكانيكية {تقنية}
    mechanische Einwirkungen (n.) , Pl., {tech.}
    التأثيرات الميكانيكية {تقنية}
    die mechanische Effekte (n.) , Pl., {tech.}
    التأثيرات الميكانيكية {تقنية}
    die mechanische Beanspruchung (n.) , {tech.}
    الإجهاد الميكانيكي {تقنية}
    die mechanische Reizung (n.) , {Med}
    تهيج ميكانيكي {طب}
    die mechanische Fragilität (n.) , {Med}
    هَشاشَةٌ ميكانِيِكِيَّة {طب}
    die mechanische Wellen (n.) , Pl., {Physik,Scie.}
    الموجات الميكانيكية {فزياء،علوم}
    mechanische Effekte (n.) , Pl., {tech.}
    مؤثرات ميكانيكية {تقنية}
    mechanische Gefahren (n.) , Pl., {ind.}
    المخاطر الميكانيكية {صناعة}